휴가가게 / 일본어 한문장! 20150727(2)

言っていることが正しいとすれば値段は高い。

いっていることがただしいとすればねだんはたかい。

말하고 있는 것이 맞다고 한다면 가격은 비싸다.

言って / いって / (언) : 말하는
  <기본형>言う : 말하다

  <て형>言って : 말하다

(して) + いる : -하고 있다.

 

こと: 것

が : 가
正しい / ただしい /  (정) : 바르다
と : 라고
すれば : 한다면
  <기본형>する
  <ば형>すれば
値段 / ねだん / (가)(단) : 가격
は : 은
高い / たかい / (고) : 비싸다