휴가가게 / 일본어 한문장! 20160607

明日のみのアテンドとして連絡を入れるように致します。

あしたのみのアテンドとしてれんらくをいれるようにいたします。

내일만 수행하는 것으로 연락을 넣도록 하겠습니다.

明日 / あした / (명)(일) : 내일
のみ : -만
の : -의
アテンド : 수행. attend.
と : -라고

して : 하다

    <기본형>する

　　<て형>して
連絡 / れんらく / (연)(락) : 연락

を : -을

入れる / いれる / (입) : 넣다

ように : -듯이

致します / いたします / (치) : 드립니다. 합니다.

    <기본형>致す : '하다'의 겸손함 표현(겸양어)

    <ます형>致します