중국어 목적어 위치 정리

목적어 위치

 

我看过这本小说。 = 这本小说我看过。

我吃过晚饭了。 = 晚饭我吃过了。

手上拿着一本书。

昨天我看电影了。

我吃了饭去看你。(了뒤에 다른성분추가)

我唱歌唱得好。

他弄丢了手机。= 他把手机弄丢了。

他们送来了礼物。= 他们送礼物来了。(일반명사)

同学们进教室去了。(장소)

他拿出来了一包糖。他拿出一包糖来了。他拿一包糖出来了。(일반명사.의미차이있음)

她已经飞回北京去了。(장소)

我放得上去这本书。= 这本书我放得上去。(강조)

我拜访过他一次。(대명사)

请你介绍一下我们学校。(일반명사)

请你跑一趟图书馆，给我借书来。= 请你跑图书馆一趟，给我借书来。(장소)

这部电影我看了两遍。= 我看了两遍这部电影。(강조)

我看这本书看了一天。= 这本书我看了一天。

我学中文学了三年了。= 中文我学了三年了。